录音指导是与贾樟柯合作多年的张阳（代表作《三峡好人》《白日焰火》《嘉年华》等）

亨利（汤姆·艾弗瑞特·斯科特 Tom Everett Scott 饰）是一位退伍甲士，曾被派往阿富汗驻守，履历了一段炮火和鲜血浸礼的不胜岁月。现在，亨利从头回回安静的糊口，在国王岛上成了一位护林员。亨利十分享受此刻的光阴，但是，据有德克尔的死却在贰心中投下了一道没法抹往的暗影。亨利一向感觉本身应当对德克尔的死负责，德克尔的哥哥克雷（奥兰多·琼斯 Orlando Jones 饰）亦是这么以为，他感觉恰是亨利的怯懦和变节致使了弟弟的灭亡，因而不远万里赶来，想要为弟弟报仇雪耻。就在严重氛围剑拔弩张之时，一架载满了福寿膏的飞机坠落到了国王岛上，一时候，世界各地的毒贩纷纭赶来想要投机，国王岛完全掉往了昔日的安好。

此前国米已经开始了与布鲁日关于布坎南的谈判，由于夸德拉多的受伤，国米准备提前在冬窗就完成引援（这导致引进布坎南所需花费的转会费高于此前计划的价值），而球员的意愿则简化了谈判进程。